[KDrama – You’ve Fallen For Me] Episode 7 Preview w/ Translation

Episode 7 Text Preview

신이는 마음을 추스리고, 신이를 뒤쫓던 규원은 몸살이 난다. 이신은 개교 100주년 공연 엔딩곡으로 국악과 밴드 합주의 편곡을 맡게 된다. 한편, 석현은 공연의 여주인공으로 규원을 염두해…

English translation by peaches_2280 via YFFM Soompi Thread:

“Shin managed to come to terms with his feelings and is better able to cope with his emotions (I guess this implies that he’s finally able to let go of his feelings for the Prof). Having been caught in the heavy downpour, this has caused Kyu Won to fall sick. For the 100th anniversary musical production, it’s been decided that the closing piece would be a fusion of traditional and rock music. Shin is tasked with composing this musical piece. On the other hand, Seok Hyun has Kyu won in mind as the leading actress for the musical”.

English translations by Honhei14 via Soompi and saturnkr:

Gyuwon: Who would console you! Lee Shin, you’re such an fool!

Gyuwon: I found your necklace. I will not care whomever you like or not. I don’t like you.

Seokhyun: Tomorrow, there will be an audition for a heroine.

Boy: Gyuwon didn’t come to school today. His grandfather knew everything.

Gyuwon: 어? Uh?

Shin: I just, wanted to try to take the bus.

Star – Kang Min Hyuk (Heartstrings OST Part 2)

You’ve Fallen For Me – Jung Yong Hwa (Heartstrings OST Part 1)

To Love Me – Park Shin Hye (Heartstrings OST Part 1)

[Original text source: You’ve Fallen For Me/Heartstrings iMBC website/Video source: paulrand777 via YouTube]

REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!

Creative Commons License
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

14 thoughts on “[KDrama – You’ve Fallen For Me] Episode 7 Preview w/ Translation

  1. Hey just found your site its so good! but i was wondering about the picture on the top of your page with LGW & the director kissing!! is this a spoiler? is this going to happen!! Thanks again for the Episode 7 preview!! i can’t wait for next wednesday!!

  2. hi,i just found your site,its great,i like it and i like heartstrings too,and i love preview ep 7,but i have a question to ask you,do you know song name and the singer at the last episode 6 when kyu won cried in the rain.thanks

  3. hi
    This is getting very good
    thanks for the progress and the latest news and spores always give us interesting, congratulations poe your page, I loved the banners

    Greetings from Mexico

  4. wow
    I just watched episode 7, I liked a lot and left me tears in the interpretation of Kywon. thanks for the Advancement
    regards and see you tomorrow

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s