[KDrama – Spy Myung Wol] Episode 10 Text and Video Preview

Episode 10 Text Preview

강우와 인아의 열애설이 터진 가운데 명월은 자신도 모르게 허탈한 감정에 빠진다.
그래도 굴하지 않고 강우와의 결혼 작전에 매진하는 명월.
한편 옥순과 희복은 강우인아 커플을 갈라놓기 위해 안티까페 회원으로 활동한다.
새롭게 들어가는 드라마 촬영장에서 여배우가 교통사고로 출연을 못하게 되고 그 자리에 명월이 들어가게 된다.
강우는 이런 상황에서도 명월에 대한 마음을 접지 못하는데…

English translation by me (happy22qt):

While Kang Woo and In Ah’s ardent love confession broke out and with Myung Wol knowing it, she unwittingly falls for it and emotionally breaks down (?). Still undaunted, Myung Wol is not totally sold on Kang Woo’s mission to marry.

On the other hand, Soon Ok tries to break up Kang Woo and In Ah by searching for members to his anti-cafe. At the film set of a new drama, Kang Woo didn’t let an actress shoot the car accident scene and instead takes her place. Myung Wol couldn’t keep her mind at ease because Kang Woo is in such condition, but…

If You Love Me More – Ryeo Wook (Spy Myung Wol OST Part 3)

More Than Any One In The World – Lena Park (Spy Myung Wol OST Part 2)

Afraid of Love – Bobby Kim (Spy Myung Wol OST Part 1)

[Original text source: Spy Myung Wol KBS official website/Video source: musicallheart via YouTube]

REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!

Creative Commons License
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

2 thoughts on “[KDrama – Spy Myung Wol] Episode 10 Text and Video Preview

  1. can u plz translate the preview of episode 11, here it is:

    촬영장에서 대본대로 연기를 하지 않은 강우와 명월이는
    서로의 마음을 확인하고는 안타까운 현실에 괴로워한다.
    강우는 명월이를 좋아하지만 함께할 수 없는 상황에 인아와 다시 커플이 되고
    그 조건으로 명월이를 계속 활동할 수 있게 한다.
    류는 주회장의 부탁으로 나머지 사합서의 행방을 쫓다가
    도깨비란 인물이 배후에 있다는 사실을 알아내고는 주회장에게 이 사실을 알린다.
    계속되는 촬영과 인아의 방해에도 꿋꿋이 버텨내는 명월은
    어느날 자신의 오피스텔에서 쓰러지고, 불길한 기운을 느낀 강우가
    명월의 집으로 달려가 명월을 발견하는데…

    (예고 영상은 준비중입니다)

    thank very much =)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s