Episode 15 Text Preview
규원이 있는 자리.. 신이는 통증을 뒤로하고 연주를 해보려 하지만, 결국 연주는 중단 되고, 규원의 노래실력을 높이 산 공연기획사 대표는 규원에게 스카웃 제의를 하면 서 영국으로 유학갈 것을 제의..
English translation by me (happy22qt):
We just let it go …
Kyu Won takes the back seat… Shin tries to perform in spite of the pain, but eventually stops performing. An agency representative hears of Kyu Won’s singing skills at the concert and wants to scout her by offering a chance to study abroad, in England…
English translation by thunderstix posted via Soompi:
Lee Gyu Won: England? How long would it take?
Lee Shin: Even after the surgery, will I be able to play the guitar?
Lee Gyu Won: Don’t you feel sad that we’re going to be away from each other?
Unknown: I heard Speed is not going to perform anymore!
Lee Gyu Won: Back then, you hurt your hand because of me, right?
Agency CEO: How could you say you’re not going to go now?
Lee Gyu Won: Because there’s a person I have to stay next to.
Lee Shin: My hand’s all cured now.
Lee Shin: …and let’s just quit everything now. Let’s break up.
Star – Kang Min Hyuk (Heartstrings OST Part 2)
You’ve Fallen For Me – Jung Yong Hwa (Heartstrings OST Part 1)
To Love Me – Park Shin Hye (Heartstrings OST Part 1)
[Original text source: You’ve Fallen For Me iMBC official website/Video and screencap source: 2happysworld2 uploaded via YouTube]
REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.