[KDrama – Can’t Live With Losing] Episode 2 Text and Video Preview

Episode 2 Text Preview

이게 다 돈이 얼마야! 차라리 돈으로 주지!!!

은재가 혼인신고를 안했다는 사실에 놀란 형우는 깜빡했다는 은재의 말에 어이가 없 다. 두 사람은 작년에 혼인신고를 누가 하기로 했었는지 내기를 하기로 하고, 서로 의 사무실을 뒤지기 시작한다. 내기에서 진 은재는 신고하러 가는 길에 시어머니 금 지의 전화를 받는다. 형우는 친구 주현의 도움으로 결혼기념일 이벤트를 준비하고, 집에 도착한 은재는 촛불과 풍선 등으로 장식된 집을 보고 기가 막힌다. 은재가 던진 스카프가 불 위에 떨어져 그 순간 불이 확 붙는데..

English translation posted at asian-drama.org:

How much is all this money! I’d rather be free!

Hyung Woo is speechless and surprised that Eun Jae did not go to apply for the registration of marriage. Marriage application that should be done last year hasn’t been done until today by both persons. They come out from the office to go to submit the application, but Eun Jae receives the call from grandmother who stops her to go register.

Hyung Woo’s friend goes to the house to help to decorate the lights and balloons in order to celebrate the wedding anniversary, so that can give Eun Jae a surprise. Eun Jae’s scarf falls into the fire, at the moment the fire grows.

[Original text source: Can’t Live With Losing iMBC official website/Video and screencap source: 2happysworld2 via YouTube]

And I Love You – Zia (Can’t Live With Losing OST Part 1)

REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!

Creative Commons License
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s