[KDrama – Can’t Live With Losing] Episode 4 Text and Video Preview

Episode 4 Text Preview

사건사고는 무슨~ 내가 무슨 잘못을 했다구~?

희수와 함께 있는 형우를 본 은재는 열 받아 그냥 가려다가 카메라를 꺼낸다. 형우 와 희수는 중국집 주인을 설득하려 하지만 쉽지는 않다. 형우는 자신과 희수가 같이 있는 사진을 보고 깜짝 놀라고, 형우는 오해라고 하지만 은재는 화를 참지 못한다. 정난의 전화를 받고 급히 정난의 가게로 간 형우는 그 곳에서 새 건물주가 금지라는 사실을 알고 놀라 안으로 들어가지 못한다. 은재는 희수를 만나 소송에 대해 이야기 하면서 희수를 찬찬히 살핀다. 조정 후 법원에서 걸어 나오던 은재는 우는 희수를 달 래주는 형우를 보게 되는데..

English translation posted at http://www.asian-drama.org:

Events – What have I been thinking, What have I done wrong?

Eun Jae saw Hyung Woo and Hye Hsil together. She initially plans to turn around and leave, but unconsciously she takes up the camera.

Hyung Woo and Hye Shil go to convince the owner of Chinese restaurant, but it is not easy to convince.

Hyung Woo is shocked when he sees the photo of him with Hye Shil. Hyung Woo explains that this is just a misunderstanding, but Eun Jae could not believe him.

Jeong-nan received a call and rushed back to the shop. Hyung Woo is shocked after knowing that the new landlord requests Jeong-nan to stop the business.

Eun Jae and Hye Shil meets to discuss the litigation case, but she also pay special attention to Hye Shil.

After the ruling and out from court, saw Hyung Woo is comforting the Hye Shil who is crying.

[Original text source: Can’t Live With Losing iMBC official website/Video and screencap source: ShanYSH0921 via YouTube]

And I Love You – Zia (Can’t Live With Losing OST Part 1)

REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!

Creative Commons License
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s