[TWDrama – Sunshine Angel] Episode 6 Text and Video Preview

Episode 6 Text Preview

原本打算回台灣將自己與安琪的關係處理清楚的雅辛,中途放心不下陽光便立刻折返,但陽光得知雅辛準備訂婚的消息,便決定不再接雅辛的電話,當雅辛返回陽光老家時,已經錯過搭上客船離開的陽光……。

分開的兩人,在一年後,又奇蹟似的在上海相逢……。

這回雅辛絕對不願再錯過陽光,但是誤以為雅辛與安琪已經訂婚,不知怎的陽光就是覺得自己該避開雅辛。

陽光回沖繩設法回老家生活,沒想到不願放棄的雅辛也追隨她的腳步來到了沖繩,而且原來他就是輾轉買下陽光老家的新屋主!

陽光拜託雅辛把房子賣給自己,雅辛藉此故意把陽光綁在自己身邊,半強迫地將陽光又帶回了上海,說是要再約時間與陽光簽約,心裡卻盤算著向陽光求婚!

但是兩人同時回到上海的事,很快地就讓結束一年留學生活回到上海的安琪發現了。耿非看到心愛的安琪對雅辛依舊念念不忘,使得他對雅辛越來越不滿,決定利用雅辛對自己的信任,準備徹底擊潰雅辛。

然而正在絞盡腦汁想著該如何向陽光求婚的雅辛,完全沒有嗅出即將發生在自己身上的危險氣息…

English translation by me (happy22qt):

Ya Xin originally intends to return to Taiwan to clearly handle his relationship with Angela, worried about Yang Guang so he immediately turns back midway, but Yang Guang already knows the news that Ya Xin is already engaged, has decided not to answer Ya Xin’s call, when Ya Xin returned to Yang Guang’s home, he already missed Yang Guang who caught the leaving passenger ship.

The two got separated, and after one year they accidentally meet in Shanghai

This time Ya Xin didn’t want to miss out on Yang Guang again, but the misconception that Ya Xin and Angela were engaged, Yang Guang somehow felt that she should avoid Ya Xin.

Yang Guang returns to live in Okinawa, trying to return home, did not expect that Ya Xin would reluctantly give up and follows her footsteps in Okinawa, and it turns out that he had bought and is the new owner of Yang Guang’s home!

Yang Guang pleads Ya Xin to sell her back the house, Ya Xin deliberately tries to strap Yang Guang by his side, gives half to Yang Guang and forces her back to Shanghai, saying it is about time for Yang Guang to sign the contract, but in his mind he was contemplating on proposing to Yang Guang!

But they both returned to Shanghai at the same time to do something, Angela finds out about it and quickly ends her years of studying abroad and returns to Shanghai. Geng Fei unable to bear seeing Angela is still obsessed with Ya Xin made him increasingly unhappy, he decides to use Ya Xin’s trust, ready to completely defeat Ya Xin.

However, while Ya Xin is racking his brain thinking of ways to propose to Yang Guang, he does not smell the breath of danger that will to happen to them…

[Original text source: Sunshine Angel TTV.com official website/Video and screen cap source: ttv510428 via YouTube]

REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!

Creative Commons License
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s