[KDrama – Ojakgyo Brothers] Episode 11 Text Preview

Episode 11 Text Preview

앞마당에 텐트를 친 자은은 복자와 가족들에게 앞으로
농장일을 도우며 여기서 지내겠다고 얘기한다.
그 모습에 기가 막혀 하는 복자, 그러나 창식은 복자에게
다시 자은을 다락방에서 지내게 하는 건 어떠냐고 묻는데…

태식은 미숙의 부탁으로 어쩔 수 없이 함께 콘서트장에 간다.
그러나 날짜가 지난 티켓으로 인해 구경도 못하고 돌아오는데…
태식에게 미안해진 미숙은 밥을 사겠다하고,
태식은 그런 미숙이 점점 부담스러워진다.

English translation by me (happy22qt):

Ja Eun who sets up the tent in the front yard tells Bok Ja and her entire family that from now on she will be helping in the farm and that she will also live there. Bok Ja looks dumbfounded, but Chang Shik tells Bok Ja to let Ja Eun stay in the attic…

Tae Shik, at the request of Mi Sook, reluctanly goes to the concert together. However, they were sent back and weren’t able to watch because their tickets have expired… Tae Shik feeling sorry for Mi Sook offers to buy her a meal, but Mi Sook becomes increasingly burdened because of Tae Shik.

[Original text source: Ojakgyo Brothers KBS official website]

I Love You I Love You – Kim Kyung Rok (V.O.S.) [Ojakgyo Brothers OST Part 1]

REMINDER TO ALL THE READERS! IF YOU’LL POST THIS IN YOUR BLOG OR PERSONAL SITE, PLEASE DON’T FORGET TO ASK PERMISSION FIRST AND GIVE CREDIT BY NAMING YOUR SOURCE OR PUTTING A BACK LINK TO THE WEBSITE. DON’T STEAL OTHER PEOPLE’S WORK. A BIG NO TO PLAGIARISM!

Creative Commons License
Welcome To Happy’s World (The Site and its Contents) by happy22qt is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

2 thoughts on “[KDrama – Ojakgyo Brothers] Episode 11 Text Preview

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s